Renovación de espacios para la mejora educativa e investigación, el impulso del CUSur