UdeG busca revitalizar las lenguas indígenas
Con el objetivo de crear conciencia de la importancia de mantener vivas las lenguas nativas en México, además de proporcionar un espacio idóneo para discutir cómo revitalizarlas y difundirlas, el Departamento de Estudios Mesoamericanos y Mexicanos, del Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades (CUCSH), invita al Cuarto Festival Anual de Lenguas Maternas, con el tema: "Revitalización de las lenguas maternas desde las comunidades” que arranca este martes 19 de febrero.
Encabezadas por la profesora investigadora del CUCSH Rosa Yañez, el festival reúne cada año a académicos en la materia, “pero sobre todo a hablantes indígenas. Nos interesa que ellos tomen la palabra. Tenemos comprobado que cuando son ellos quienes están al frente de estos eventos, el programa tiene mucho éxito en su participación, en cambio cuando son los organismos oficiales que organizan lo que se les ocurre, las comunidades no se sienten identificadas y no tienen ningún efecto”.
Explica que este festival se realiza en conmemoración de que en esta fecha, en 1952, estudiantes hablantes de Bangla, una de las lenguas de Pakistán, fueron masacrados por la policía de Dhaka, la capital de lo que hoy es Bangladesh, ya que pedían el reconocimiento oficial de su lengua. “El día lo instituyó la UNESCO, apenas en 1999”, con el propósito de fomentar la reflexión, la conciencia sobre la diversidad lingüística en el mundo, así como la convivencia”.
El programa arranca con una mesa de ponencias sobre diferentes experiencias o proyectos que tienen lugar en la región occidente del país, en la que participan Tutupika Carrillo de la Cruz, de la Universidad Autónoma de Nayarit; María Hérica, de la Universidad de Guadalajara, y Armando Martínez Ángeles, de la Secretaría de Educación Pública.
Luego, habrá un panel de discusión con la participación de diferentes miembros de comunidades: Ayotitlán, Jalisco (mexicano o náhuatl); integrantes de Telpochtin Teyoleualistli: ‘Jóvenes en Movimiento’; Tuxpan, Jalisco (mexicano o náhuatl); integrantes de Yaoxocoyomenahuatl: ‘Jóvenes Guerreros Nahuas’; purépechas de Guadalajara; Esperanza Pérez Ruíz; Ocota, Jalisco; Comunidad wixárika;. Jesús Lara Chivarra; mixtecos de Guadalajara, e integrantes del grupo Sueños de mujeres mixtecas.
Además habrá venta de artesanía wixárika, mixteca y otomí, venta de comida mixteca, juegos y juguetes tradicionales, a cargo de la Asociación de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales del Estado de Jalisco, A.C., y un taller de lenguas originarias, wixárika, a cargo de Maurilio Rentería Guzmán.
Guadalajara, Jal., 15 de febrero de 2013
Texto: Juan Carrillo Armenta
Fotografía: Internet
Edición de noticias en la web: Lupita Cárdenas Cuevas